K-array shines at the Olympia Theater in Montreal